Dear Readers!
Last Sunday was not only the Day of German Unity. It was Thanksgiving. In the parishes were the altars with food such as potatoes, cabbage heads or ears of corn decorated and the faithful gave thanks for the harvest.
reminded in this context, the associations also support the consumer in mind when buying their own, domestic producers.
in most areas and many villages you can buy delicious food almost next door. " Local products and regional specialties are it mostly from the farm, in its own farm shop.
, saving for a long transport distances, ensures a crisp, fresh quality and shows how diverse the regions.
Even here, in the area around Kelheim with Altmühtal, Hallertau and the Danube baths bath and bath Gögging Abbach you can discover some delicacies that can be purchased directly from the farm.
We now have a "direct marketer - Shopping Cart" packed and introduce you to some products!
Altmühltaler lamb - perfect symbiosis of enjoyment and conservation
 |
| hats shepherd with his flock |
The sheep are used to preserve this unique landscape and its fauna and fauna. The Jurassic rocks would disappear without the woolly quadrupeds in a short time under trees and bushes, plants die out as the silver thistle or the Enzian with us. But we find beautiful lawns and herb-rich lean juniper heath, on which herbs such as thyme, lady's bedstraw Berggamander or present in the sun, which also taste the lamb perfectly.
The lamb itself must not be older than six months to deliver the meat that is in demand in specialty kitchen Sun
Who wants to learn more that can here:
are the direct-marketer Eichhorn at Eichstätt it to buy the lamb: Your Link to direct marketers!
If you want it to taste right, we recommend these addresses:
 |
| is apples just before the press |
apples and pears are ripe and you go through the gardens, the scent of fruits and their sweet flavors.
Likewise, you can find in the cider, the fruit and horticulture clubs at the moment of activity. For the owners of the beautiful gardens and orchards, which are so typical for our area deliver their fruit to make it into juice press.
A sustainable product that not only tastes delicious but to the last core is processed.
First ensiled as juice and also for the hunter to pick up the dry residue, and keep for the deer feeding in the winter.
cider can be found for example in Abensberg in Hienheim in Kelheim and in Neustadt on the Danube and we can promise you today, who has tasted the juice of apples from the garden, which may otherwise and who has no garden, the remains of the benefit is not reserved for on the courts of the direct marketer, there is the liquid to buy natural product or it may even in processed form, such as a palatable fruit spirit, try and buy:
Bioland Streuobsthof family Stöckl tube i.NB. A view of the family Biolandhof Stöckl!
Obsthof Geiger: The orchard of the Geiger Court in Ihrlerstein / Kelheim has over 12,000 apple trees, especially at the height of mid-May and harvest in the fall of a visit. Of course, this is a stop at the fruit growers in homemade liqueurs or juices for a savory snack is an absolute Must. information about the "Geigerhof"
the way, it is a tasty! Tröpferl www.brennerei in the distillery Schweiger Kelheim -schweiger.de
Here we speak of seasonal vegetables. Here on our side of asparagus , We have already told a lot about the "Abensberger quality of asparagus," and we can only say one thing: We are looking forward to spring 2011, when the hop asparagus, the asparagus itself back on our table and we these gourmet vegetables may enjoy:
Danube fish
 |
| Steckerlfisch |
For we know that fish is healthy, easy to digest and rich in unsaturated fatty acids and minerals.
And just mackerel, which are often found at carnivals, Fischpflanzerln or smoked fish, are particularly popular with young and old.
taste like? In Hotel-Café City Hall "The fishing economy" You have the opportunity to do: The owner, Mr. Lack chamber, fished himself and prepares the fish and then refined with a kick in his restaurant to www.hotel-cafe-rathaus.de
bread
bread is a staple food and much more. Whether as white bread, pita bread or as a Bavarian peasant bread. A treat that has just as satisfying and yet so delicious, and now as it was on its importance for the people. Flour, water, yeast are the basic ingredients. enjoy
we up a loaf of bread, it takes several steps, starting on the field with the sowing of wheat and rye lead, after the harvest of the mill for flour and from there into the bakery, where one the flour, sourdough bread, and so does the name manufactures.
Our tip: Since Bäck vo Randeck at the Old Market in Kelheim, sourdough bread with the original. More info at www.sauerteigbrot.eu
milk is an important part of our diet.
It contains high quality protein , easily digestible fat, vitamins and lactose. The high level of calcium and phosphorus are important for building and maintaining bones and teeth.
The Lenzbauer - Hof in Siegburg in Hopland Hallertau is a dairy farm. Special feature: From Lenzbauer obtained correctly fresh milk, cheese and yogurt delivered directly to your own front door.
All products are organic, the farm is regularly by natural land - Association for Organic Agriculture e. V. controlled.
The cows are kept in an open pen, pure Ökofutter get to feed and may feel fine.
You can taste it in the milk and cheese!
our farm shops and farmers in Altmühltal in the Hallertau:
a farm in the farm shop you will find many pleasures. In most cases, the customer may try, plus there is usually a "ratchet" and information from the environment.
Here you can get their own meat, homemade sausage, cheese, eggs, pasta, drink specialties from the area, seasonal products such as asparagus or berries, potatoes and other vegetables, jams, honey from the beekeepers from the region, bread and pastries, smoked meats and many other delicacies.
Here are some organic farmers:
The family Aunkofer in Kelheim has just received a state medal. Here is reported: Report on the awarding of the medal!
In the shop you get fresh products such as sausage, smoked pork, poultry, potatoes, fruit or berries and more.
The courtyard can be reached at Tel 09 441 / 7706th
The Winter family in pipe i.NB. produced in addition to eggs, sausage and potatoes also Tofuspezialitäten and many other goodies.
you reach the courtyard, tel 08 783 / 488th
in the yard of the family Eichinger Neustadt / Do. You can buy including pork, sausage, poultry, dairy and cereal products, wine, beer and juices.
The Court is to: reach 09 445 / 991 205 or mailbox of the family Eichinger .
and weekly farmers markets in the Hallertau and Altmühltal
In the markets you can enjoy with all senses and find a wide selection of products from the region. There are regular markets here:
- Bad Abbach: Pfeifferhof, Emperor Henry II - Route 7, Friday from 10 clock
- Gögging Bad: Parking in front of the Limes-Therme, Friday from 11 clock
- ; Kelheim, Ludwig Square, Wednesday and Saturday 7-13 Clock
- Riedenburg, Market Square, 14-day, Thursday from 13 clock
game
 |
| enjoyment of hunters, freshly prepared |
beers
The facts for the connoisseur: 17 breweries produce in our region to the purity law of 1516 on the hops, malt and water around 100 different beers.
The facts for the connoisseur: 17 breweries produce in our region to the purity law of 1516 on the hops, malt and water around 100 different beers.
for every beer lover There is something: From the famous Asambock from the brewery Burgenland, on the 5-grain primitive beer from the Riedenburger Brewery, Tower whites from white beer brewer Kuchlbauer from Abensberg, on Bright from the brewery Schneider Essing, the March of Ottenbräu in Abensberg, a palatable Christmas wheat from the brewery in Riemhofer Riedenburg or export in light of the brewery Dantscher Teugn.
 |
| Brewery Map |
addition, we served more beer, beer cellar and many other varieties.
enjoyment right next door and wants to know who is more capable of the information in our Restaurant Guide and brewery card and the brochure "Hops and Beer".
Or bike to our local heroes in terms of beer consumption: cycling a beer enjoyment!
We hope we They were able to inspire, to give direct marketers in the area a chance. For thus it supports the local economy, living consciously and in terms of sustainability and much praised, by the way a very pleasant factor also promotes the social life in the villages. you have any advice for us? If you live in our area and still "hot" have tips for direct marketers, we look forward to your comments!
We wish you an enjoyable time
The Blogger team at the Tourist district of Kelheim eV
image source: Tourism Kelheim eV / BB
0 comments:
Post a Comment